1. Government Departments and Public Sector undertakings will also use City Compost for their horticulture and related uses.

सरकारी विभाग और सार्वजनिक क्षेत्र के उपक्रम भी बागवानी और उससे संबंधित उपयोगों के लिए शहरी खाद का इस्तेमाल करेंगे।

2. If the selected language uses a comma instead of a period to indicate decimal points, use a comma instead (for example, 34,99 EUR).

यदि चयनित भाषा में दशमलव चिह्न को इंगित करने के लिए बिंदु के बजाय अल्पविराम का उपयोग किया जाता है, तो अल्पविराम का उपयोग करें (उदाहरण के लिए, 34,99 EUR).

3. Their use in the street for advertising entertainments , trades or businesses is banned and for other uses is restricted to the hours between 8am and 9pm .

सडक पर इन का उपयोग मनोरंजन , कारोबार या व्यापार का विद्यापन करने के लिए मना है और अन्य प्रकार का उपयोग सुबह 8 बजे से रात 9 बजे के बीच ही किया जा सकता है .

4. If someone uses your email address to sign up for emails, such as promotions or newsletters, you can use the unsubscribe link to stop these emails.

अगर कोई व्यक्ति ईमेल के लिए साइन अप करने के लिए आपके ईमेल पते का उपयोग करता है, जैसे प्रचार या न्यूज़लेटर, तो इन ईमेल को रोकने के लिए आप सदस्यता छोड़ें लिंक का इस्तेमाल कर सकते हैं.

5. In addition to the default models, you can use the Model Comparison Tool to create, save, and apply a custom model that uses the rules you specify.

डिफ़ॉल्ट मॉडल के अतिरिक्त, आप मॉडल तुलना टूल का उपयोग करके आपके द्वारा निर्दिष्ट नियमों का उपयोग करने वाला कस्टम मॉडल बना सकते हैं, सहेज सकते हैं और उसे लागू कर सकते हैं.

6. It also uses mortars and rockets.

वे मेले और जात्राओं का भी प्रबंध करते हैं।

7. It uses the EF7 cylinder head.

यह एप्प्ल के ए7 चिप द्वारा संचालित है।

8. This system uses the available character set.

इस कार्य में निम्नलिखित उपकरण प्रयुक्त होते हैं।

9. She uses the whole body, sometimes acrobatically.

वह अपने पूरे शरीर का उपयोग कभी कभी कला बाजी की तरह करती हैं।

10. Soft-ground etching uses a special softer ground.

सॉफ्ट-ग्राउंड एचिंग में एक अपेक्षाकृत विशेष नरम ग्राउंड का इस्तेमाल किया जाता है।

11. The squid uses a form of jet propulsion

स्क्विड एक तरह का जेट प्रौपल्शन इस्तेमाल करता है

12. Ultimately any activity that uses pressurized contents is applicable.

जिस में छल आदि किसी भी कपट-व्यवहार का प्रयोग वर्ज्य है।

13. The down-link uses first-come first-served packet scheduling, while the up-link uses a scheme very similar to reservation ALOHA (R-ALOHA).

डाउन-लिंक, पहले-आओ पहले-पाओ पैकेट अनुसूचन का उपयोग करता है, जबकि अप-लिंक काफ़ी हद तक आरक्षण ALOHA (R-ALOHA) जैसी प्रणाली का उपयोग करता है।

14. The common villager therefore uses a copper or brass kahala .

अत : आम ग्रामवासी तांबे या पीतल की कहल का प्रयोग ही करते हैं .

15. Note: These steps only apply if your account uses Advanced Protection.

ध्यान दें: ये चरण तभी लागू होते हैं, जब आपका खाता बेहतर सुरक्षा सेटिंग का इस्तेमाल करता है.

16. It uses its claws to grip the ground for increased traction.

यह अधिक कर्षण के लिए भूमि को पकड़ने में अपने पँजों का प्रयोग करता है।

17. Note: myip is required if your agent uses an IPv6 address.

ध्यान दें: अगर आपका एजेंट IPv6 पते का इस्तेमाल करता है, तो myip ज़रूरी है.

18. A Google Ad Manager publisher who uses AdSense for dynamic allocation.

आप एक Google Ad Manager प्रकाशक हों जो डायनामिक आवंटन के लिए AdSense का इस्तेमाल करता है.

19. Replication of Active Directory uses Remote Procedure Calls (RPC) over IP (RPC/IP).

सक्रिय निर्देशिका की प्रतिकृति दूरस्थ प्रक्रिया कॉल (IP (आईपी) पर आरपीसी (RPC) ) का उपयोग करती है।

20. This bidding strategy uses advanced machine learning to automatically optimize and set bids.

यह बोली रणनीति, बोलियां सेट करने और उन्हें अपने आप ऑप्टिमाइज़ करने के लिए बेहतर मशीन लर्निंग का इस्तेमाल करती है.

21. Use abbreviations

संक्षिप्त इस्तेमाल करें

22. ISRO uses one of the best battery systems to run satellites in space.

इसरो अंतरिक्ष में उपग्रह संचालन के लिए सर्वोत्कृष्ट बैट्ररी प्रणालियों का इस्तेमाल करता है।

23. Use textures

टेक्सचर प्रयोग करें

24. Use & gradients

अनुपात उपयोग करें

25. The EU ETS uses EAUs (EU Allowance Units), each equivalent to a Kyoto AAU.

यूरोपीय संघ EU ETS,EAUs का इस्तमाल करता है जो की एक क्योटो ए ए ऊ (AAU) के समां है।

26. It uses a different mathematical formalism, providing a more abstract understanding of the theory.

इसमें विभिन्न गणितीय सूत्रों का उपयोग होता है, जो सिद्धांतो को अधिक अमूर्त रूप में समझने में सहायक हैं।

27. Manufacturing and distribution uses accounts for £26m of new property development in the period.

इस अवधि में नयी संपदा के निर्माण में विनिर्माण और वितरण के उपयोग का हिस्सा 26 मिलियन पाउंड का था।

28. Actually, the Bible sometimes uses the terms “heavens,” “earth,” and “fire” figuratively, as symbols.

मगर बाइबल में कई बार शब्द “आकाश,” “पृथ्वी” और “आग” का इस्तेमाल किसी चीज़ को दर्शाने के लिए किया गया है।

29. 3 The eagle uses its broad, strong wings for more than just soaring aloft.

3 उकाब अपने चौड़े और मज़बूत पंखों को सिर्फ ऊँचाई पर उड़ने के लिए इस्तेमाल नहीं करता।

30. 15 Satan uses personal differences as a trap to cause divisions among Jehovah’s people.

15 शैतान, आपसी झगड़ों को भी एक फंदे की तरह इस्तेमाल करता है और परमेश्वर के लोगों में फूट डालने की कोशिश करता है।

31. Military uses of space based assets for intelligence, reconnaissance and communication are a reality.

खुफिया जानकारियों, उपग्रहों द्वारा सैन्य गतिविधियों की निगरानी और संचार इत्यादि के लिए अंतरिक्ष का सैन्य उपयोग आज एक वास्तविकता बन गई है।

32. The holy spirit is God’s active force that he uses to accomplish his will.

पवित्र आत्मा परमेश्वर की सक्रिय शक्ति है जो वह अपनी इच्छा पूरी करने के लिए इस्तेमाल करता है।

33. Later, the mastic is further cleaned and can then be put to many uses.

बाद में, इन्हें और भी साफ करके तरह-तरह की चीज़ें बनाने के लिए इस्तेमाल किया जाता है।

34. The Bible uses the word “fornication” for some forms of sexual activity outside marriage.

बाइबल में शब्द “व्यभिचार” शादी से बाहर किए गए, लैंगिक कामों के लिए इस्तेमाल हुआ है।

35. You can adjust how your device uses data by changing your mobile network settings.

आप अपनी मोबाइल नेटवर्क सेटिंग बदलकर यह एडजस्ट कर सकते हैं कि आपका डिवाइस डेटा का उपयोग किस तरह करता है.

36. It doesn’t have 3D images or WebGL, and it uses simple zooming and transitions.

इसमें 3डी इमेज या WebGLनहीं है, और इसमें ज़ूम करने और एक जगह से दूसरी जगह पर जाने का ढंग सरल होता है.

37. Ketchum (1972) defined the area as: The band of dry land and adjacent ocean space (water and submerged land) in which terrestrial processes and land uses directly affect oceanic processes and uses, and vice versa.

केचम (१९७२) ने तटीय क्षेत्र को थल और निकटवर्ती सागरीय क्षेत्र (जल और जलमग्न भूमि) के रूप में परिभाषित किया है जिसमें भूमध्यरेखीय प्रक्रियाएँ और स्थलीय उपयोग के साथ महासागरीय प्रक्रियाएँ और उपयोग सीधे-सीधे एक दूसरे को प्रभावित करती हैं।

38. Use Output File

आउटपुट फ़ाइल इस्तेमाल करें

39. Abstract use case

एब्सट्रैक्ट यूज केस (b) component is executable

40. Use entropy file

एन्ट्रॉपी फ़ाइल इस्तेमाल करें

41. Use & anonymous access

अज्ञातनाम पहुँच इस्तेमाल करें (a

42. use case diagram

केस आरेख इस्तेमाल करें

43. Why use triangles?

तो त्रिभुज (ट्रायंगल) का इस्तेमाल क्यों करें?

44. Use adjectives sparingly.

खासियतों का कम से कम इस्तेमाल करें.

45. The false position method (or regula falsi) uses the same formula as the secant method.

मिथ्या स्थिति विधि (false position method या regula falsi method) छेदिका विधि (Secant method)

46. However, like Jenni and Dennis, many people seem overly attached to some uses of technology.

लेकिन जैनी और डेनिस की तरह कई लोगों को अपने मोबाइल, टैबलेट वगैरह से बहुत ज़्यादा लगाव हो जाता है।

47. Advanced Protection uses 2-Step Verification with a physical security key instead of a code.

'बेहतर सुरक्षा' सेटिंग भी खाते की 2-चरणों में पुष्टि करती है. लेकिन, इसमें कोड के बजाय एक असली सुरक्षा कुंजी का इस्तेमाल किया जाता है.

48. The more he uses his perceptive powers, the better prepared he will be for adulthood.

वह अपने सोचने-समझने की शक्ति का जितना ज़्यादा इस्तेमाल करेगा, बड़े होने पर वह ज़िंदगी का सामना उतनी ही अच्छी तरह कर पाएगा।

49. Japanese cuisine uses soy milk to make yuba and as an occasional base for nabemono.

सोया दूध कई प्रकार के जापानी भोजन में प्रयोग किया जाता है, जैसे कि युबा बनाने के लिए साथ ही साथ नाबेमोनो के आधार सूप को बनाने के लिए।

50. Along with dates mentioned above, members of the palm family with human uses are numerous.

जैसा कि इतने विस्तृत और दीर्घकालिक प्रकाशन से अपेक्षा की जाती है, विज्डन के सहयोगियों की भी एक बड़ी संख्या है।

51. Other ancient authors and physicians—including Apollodorus, Dioscorides, Theophrastus, and Hippocrates—mentioned mastic’s medical uses.

उसके अलावा, अपौलडोरस, डायसकोराइडीज़, थिओफ्रॆस्टस, और हिप्पोक्रेटिस जैसे प्राचीन लेखकों और वैद्यों ने भी दवाइयों में इसके इस्तेमाल का ज़िक्र किया है।

52. The Europeans put the peanut to additional uses, even as a substitute for coffee beans.

यूरोपियों ने इसका इस्तेमाल और दूसरे तरीकों से शुरू किया, यहाँ तक कि वे इसे कॉफी की जगह इस्तेमाल करने लगे।

53. One of the major uses of linear motors is for propelling the shuttle in looms.

मोबाइल उत्पन्न एमएमएस विपणन अभियानों का अच्छा उदाहरण , सदन उदास स्थानों पर मोटोरोला के लिए चल रहे अभियान कर रहे हैं।

54. We recognise the need to accelerate energy transition including in transportation, heating and industry uses.

हम परिवहन, तापन और उद्योग के उपयोग सहित ऊर्जा संक्रमण में तेजी लाने की आवश्यकता को पहचानते हैं।

55. When you turn off Google Location Accuracy, your phone uses only GPS to find location.

जब 'Google पर जगह की सटीक जानकारी' देने वाली सेवा बंद होती है, तब आपका फ़ोन जगह की जानकारी ढूंढने के लिए सिर्फ़ जीपीएस का इस्तेमाल करता है.

56. Unless the ad uses custom invites (described below), Google Ads automatically generates the button text.

जब तक विज्ञापन पसंद के मुताबिक न्योते (नीचे बताई गई) का इस्तेमाल नहीं करता, तब तक Google Ads अपने आप बटन टेक्स्ट जनरेट करता है.

57. A patient at rest uses only 25 percent of the oxygen available in his blood.

आराम करते समय एक मरीज़ अपने लहू में उपलब्ध ऑक्सीजन का केवल २५ प्रातिशत ही उपयोग में लाता है।

58. Some peripherals use their own interface, while others use the iPod's own screen.

कुछ पेरीफेरल्स उनके अपने इंटरफेस का उपयोग करतें हैं, जबकि अन्य उपयोग के लिए आइपॉड की अपनी स्क्रीन का प्रयोग करतें हैं।

59. 1:2, 3) Sometimes Solomon uses the word “vanity” as a parallel of “striving after wind.”

1:2, 3) कुछ आयतों में सुलैमान ने शब्द “व्यर्थ” को “वायु को पकड़ने” के समान बताया।

60. This includes the natural resources that a company uses as inputs that affects their marketing activities.

इसमें एक कम्पनी के द्वारा इनपुट के रूप में इस्तेमाल प्राकृतिक संसाधन शामिल हैं जो उनकी विपणन गतिविधियों को प्रभावित करता है।

61. It pressures and threatens and even uses violence wherever its version of rulership is not accepted.

जहाँ कहीं उसके दृष्टिकोण के अनुसार शासन का विवरण स्वीकार नहीं किया जाता है, वहाँ यह दबाव डालता है और धमकी देता है हिंसा भी इस्तेमाल करता है।

62. Google uses various signals from the user’s online activity to decide whether to display the prompt.

यह तय करने के लिए कि संकेत दिखाना है या नहीं, Google लोगों की ऑनलाइन गतिविधि से कई सिग्नल का इस्तेमाल करता है.

63. All credit goes to our God of loving-kindness, who uses us in his own way.

इसके लिए सारी महिमा, करुणामय परमेश्वर को जाती है, जो अपने ही तरीके से हमें इस्तेमाल करता है।

64. The American Medical Association uses the word alcoholism to refer to a particular chronic primary disease.

अमेरिकन मेडिकल एसोसिएशन वर्तमान में शराबीपन शब्द का प्रयोग एक विशेष चिरकालिक प्राथमिक रोग के सन्दर्भ में करता है।

65. Google Flights uses over 300 partners (e.g. airlines, online travel agencies, aggregators) to display its offers.

'Google उड़ानें' अपने ऑफ़र दिखाने के लिए 300 से ज़्यादा पार्टनर (जैसे एयरलाइन, ऑनलाइन ट्रैवल एजेंसियों, एग्रीगेटर) का इस्तेमाल करती हैं.

66. She stumbles upon a small estate and uses the mushroom to reach a more appropriate height.

वह एक छोटी जमीन पर ठोकर खाती है और फिर एक उपयुक्त ऊंचाई तक पहुंचने के लिए मशरूम का उपयोग करती है।

67. It just uses slightly different ions than we do, but it's actually doing the same thing.

यह सिर्फ थोड़ा उपयोग करता है हम से अलग आयनों, लेकिन यह वास्तव में एक ही काम कर रहा है।

68. OSPF uses both unicast and multicast transmission modes to send "Hello" packets and link state updates.

OSPF दोनों यूनीकास्ट और मल्टीकास्ट का प्रयोग "हैलो पैकेट" भेजने और लिंक स्टेट को अपडेट करने के लिए करता है।

69. You can change it so it uses character, word, line, paragraph, heading, link, or control instead.

आप इसे बदल सकते हैं ताकि इसके बजाय वह वर्ण, शब्द, लाइन, पैराग्राफ़, शीर्षक, लिंक या नियंत्रण का इस्तेमाल करे।

70. Use different & compression level

भिन्न संपीडन स्तर इस्तेमाल करें: (c

71. Create use case diagram

यूज केस डायग्राम बनाएं

72. Use angular association lines

एंगुलर असोशिएसन पंक्तियाँ प्रयोग करें

73. By default, Analytics uses the entire IP address of website users to provide general geographic reporting.

डिफ़ॉल्ट रूप से, Analytics सामान्य भौगोलिक रिपोर्टिंग प्रदान करने के लिए वेबसाइट उपयोगकर्ताओं के संपूर्ण I उपयोगकर्ता के IP पते का उपयोग और उसे संग्टीकता में मामूलीP पते का उपयोग करता है.

74. Our uses of that data, to benefit different parties, mean that we're data controllers, not processors.

विभिन्न पक्षों के फायदे के लिए उस डेटा के हमारे इस्तेमाल का मतलब है कि हम एडमिन हैं, प्रोसेसर नहीं.

75. It allowed ActiveX Documents to be stored in the same multi-stream format that ActiveX uses internally.

यह ActiveX दस्तावेज़ों को एक ही मल्टी स्ट्रीम प्रारूप में संग्रहण की अनुमति देता था जिसे ActiveX आंतरिक रूप से उपयोग करता है।

76. The tokka of Assam is a primitive ghana vadya put to both musical and non - musical uses .

आसाम का टॉक्का एक आदिम घन - वाद्य है , जिसके सांगीतिक और असांगीतिक दोनों तरह के इस्तेमाल हैं .

77. Markov algorithm a string rewriting system that uses grammar-like rules to operate on strings of symbols.

मार्कोव एल्गोरिथ्म एक स्ट्रिंग पुनर्लेखन प्रणाली, जो प्रतीकों के स्ट्रिंग पर कार्य करने के लिए व्याकरण सदृश नियमों का उपयोग करती है।

78. Google Maps uses information from your device and other Google products to display places you might like.

Google मानचित्र आपके डिवाइस और अन्य Google उत्पादों की जानकारी का उपयोग करके आपको ऐसे स्थान दिखाता है, जिन्हें शायद आप पसंद करेंगे.

79. The second step of the procedure uses an excimer laser (193 nm) to remodel the corneal stroma.

प्रक्रिया के दूसरे चरण के लिए एक excimer लेजर (193 एनएम) का उपयोग करने के लिए corneal stroma फिर से तैयार है।

80. The Whirlpool factory in Pune uses machines, not people, to fold the steel exteriors of refrigerators together.

पुणे स्थित व्हर्लपूल कंपनी, रेफ्रिजरेटरों के स्टील एक्सटीरियर को मोड़ने के लिए कामगारों के बजाय मशीनों का उपयोग करती है ।